Chickasaw
Back to Language IndexConsult the Word Lists in order to locate individual words of interest. You can search within your web-browser for specific sounds. (See word lists for more details.)
Left-click to access files online; right-click (Macintosh Control + click) to download. Not all information is available for all recordings, and so some cells might be blank.
Click "Details" for more information about a specific recording.
For more detailed instructions, click here.
| Word List | Word List Entries | Additional Info | Audio Filename | WAV | MP3 | Scanned Word List (JPG) | JPG 2 | Scanned Word List (TIF) | TIF 2 | Recording Details | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | cic_word-list_1996_01.html | 1 - 24 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_001 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details |
| 2 | 25 - 68 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_002 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 3 | 69 - 89 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_003 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 4 | 90 - 126 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_004 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 5 | 127 - 169 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_005 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 6 | 170 - 202 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_006 | WAV | MP3 | Details | |||||
| 7 | cic_word-list_1996_02.html | 1 - 66 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_007 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 8 | 31 - 67 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_008 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 9 | 68 - 100 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_009 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 10 | 101 - 146 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_010 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 11 | cic_word-list_1996_03.html | 1 - 35 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_011 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 12 | 36 - 50 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_012 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 13 | 51 - 71 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_013 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 14 | 72 - 84 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_014 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 15 | 85 - 101 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_015 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 16 | cic_word-list_1996_04.html | 1 - 29 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_016 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 17 | 30 - 64 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_017 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 18 | 65 - 96 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_018 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 19 | 97 - 126 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_019 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 20 | 127 - 150 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_020 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 21 | cic_word-list_1996_05.html | 1 - 23 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_021 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 22 | 24 - 48 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_022 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 23 | 49 - 58 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_023 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 24 | cic_word-list_1996_06.html | 1 - 30 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_024 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 25 | 31 - 66 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_025 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 26 | 67 - 78 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_026 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 27 | 79 - 110 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_027 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 28 | 111 - 150 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_028 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 29 | cic_word-list_1996_07.html | 1 - 27 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_029 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 30 | 28 - 53 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_030 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 31 | 54 - 64 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_031 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 32 | 65 - 86 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_032 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 33 | cic_word-list_1996_08.html | 1 - 35 | Speaker from Tishomingo, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_033 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 34 | 36 - 75 | Speaker from Tishomingo, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_034 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 35 | 76 - 112 | Speaker from Tishomingo, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_035 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 36 | 113 - 155 | Speaker from Tishomingo, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_036 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 37 | cic_word-list_1996_09.html | 1 - 25 | Speaker from Tishomingo, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_037 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 38 | 26 - 40 | Speaker from Tishomingo, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_038 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 39 | 41 - 54 | Speaker from Tishomingo, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_039 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 40 | 55 - 67 | Speaker from Tishomingo, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_040 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 41 | 68 - 77 | Speaker from Tishomingo, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_041 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 42 | cic_word-list_1996_10.html | 1 - 34 | Lee Fannie Roberts from Tupelo, Coal County, Oklahoma, US; Jimmy Walker from Chickasaw Nation, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_042 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 43 | 35 - 74 | Lee Fannie Roberts from Tupelo, Coal County, Oklahoma, US; Jimmy Walker from Chickasaw Nation, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_043 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 44 | 75 - 112 | Lee Fannie Roberts from Tupelo, Coal County, Oklahoma, US; Jimmy Walker from Chickasaw Nation, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_044 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 45 | 113 - 156 | Lee Fannie Roberts from Tupelo, Coal County, Oklahoma, US; Jimmy Walker from Chickasaw Nation, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_045 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 46 | cic_word-list_1996_11.html | 1 - 14 | Lee Fannie Roberts from Tupelo, Coal County, Oklahoma, US; Jimmy Walker from Chickasaw Nation, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_046 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 47 | 15 - 28 | Lee Fannie Roberts from Tupelo, Coal County, Oklahoma, US; Jimmy Walker from Chickasaw Nation, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_047 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 48 | 29 - 46 | Lee Fannie Roberts from Tupelo, Coal County, Oklahoma, US; Jimmy Walker from Chickasaw Nation, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_048 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 49 | 47 - 55 | Lee Fannie Roberts from Tupelo, Coal County, Oklahoma, US; Jimmy Walker from Chickasaw Nation, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_049 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 50 | 56 - 67 | Lee Fannie Roberts from Tupelo, Coal County, Oklahoma, US; Jimmy Walker from Chickasaw Nation, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_050 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 51 | 68 - 75 | Lee Fannie Roberts from Tupelo, Coal County, Oklahoma, US; Jimmy Walker from Chickasaw Nation, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_051 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 52 | 76 - 83 | Lee Fannie Roberts from Tupelo, Coal County, Oklahoma, US; Jimmy Walker from Chickasaw Nation, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_052 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 53 | cic_word-list_1996_12.html | 1 - 35 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_053 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 54 | 36 - 75 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_054 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 55 | 76 - 113 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_055 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 56 | 114 - 155 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_056 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 57 | cic_word-list_1996_13.html | 1 - 26 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_057 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 58 | 27 - 49 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_058 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 59 | 50 - 82 | Speaker from Fillmore, Johnston County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_059 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 60 | cic_word-list_1996_14.html | 1 - 35 | Lizzie Frazier from Johnson Chapel, Comanche County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_060 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 61 | 36 - 76 | Lizzie Frazier from Johnson Chapel, Comanche County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_061 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 62 | 77 - 114 | Lizzie Frazier from Johnson Chapel, Comanche County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_062 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 63 | 115 - 158 | Lizzie Frazier from Johnson Chapel, Comanche County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_063 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 64 | cic_word-list_1996_15.html | 1 - 30 | Speaker from Johnson Chapel, Comanche County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_064 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 65 | 31 - 46 | Speaker from Johnson Chapel, Comanche County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_065 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 66 | 47 - 64 | Speaker from Johnson Chapel, Comanche County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_066 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 67 | 65 - 78 | Speaker from Johnson Chapel, Comanche County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_067 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 68 | 79 - 94 | Speaker from Johnson Chapel, Comanche County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_068 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 69 | cic_word-list_1996_16.html | 1 - 26 | Speaker from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_069 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 70 | 27 - 49 | Speaker from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_070 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 71 | 50 - 78 | Speaker from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_071 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 72 | 79 - 99 | Speaker from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_072 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 73 | 100 - 116 | Speaker from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_073 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 74 | 117 - 144 | Speaker from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_074 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 75 | 145 - 158 | Speaker from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_075 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 76 | cic_word-list_1996_17.html | 1 - 22 | Speaker from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_076 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 77 | 23 - 39 | Speaker from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_077 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 78 | 40 - 50 | Speaker from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_078 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 79 | 51 - 60 | Speaker from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_079 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 80 | Catherine Willmond from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; Willie Byars from Allen, Pontotoc County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_conversation_1996_001 | WAV | MP3 | Details | ||||||
| 81 | cic_word-list_1996_18.html | 1 - 33 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_080 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 82 | 34 - 73 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_081 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 83 | 74 - 112 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_082 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 84 | 113 - 155 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_083 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 85 | cic_word-list_1996_19.html | 1 - 22 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_084 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 86 | 23 - 47 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_085 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 87 | 48 - 58 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_086 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 88 | 59 - 75 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_087 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 89 | 76 - 91 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_088 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 90 | cic_word-list_1996_20.html | 1 - 32 | Speaker from Kingston, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_089 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 91 | 33 - 73 | Speaker from Kingston, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_090 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 92 | 74 - 109 | Speaker from Kingston, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_091 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 93 | 110 - 135 | Speaker from Kingston, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_092 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 94 | 136 - 150 | Speaker from Kingston, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_093 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 95 | cic_word-list_1996_21.html | 1 - 20 | Speaker from Kingston, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_094 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details |
| 96 | 21 - 35 | Speaker from Kingston, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_095 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 97 | 36 - 52 | Speaker from Kingston, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_096 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 98 | 53 - 65 | Speaker from Kingston, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_097 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 99 | 66 - 87 | Speaker from Kingston, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_098 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 100 | cic_word-list_1996_22.html | 1 - 34 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_099 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 101 | 35 - 75 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_100 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 102 | 76 - 112 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_101 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 103 | 113 - 154 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_102 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 104 | cic_word-list_1996_23.html | 1 - 26 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_103 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 105 | 27 - 50 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_104 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | |||
| 106 | 51 - 66 | Speaker from McMillan, Marshall County, Oklahoma, US; dialect unspecified |
cic_word-list_1996_105 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details |