Abkhaz
Note: Some of the Word Lists below contain special characters in the Mkhedruli script. To view these characters, please download and install the TITUS Cyberbit Basic font, available free for Mac, Linux, and Windows at the TITUS Project homepage.
Back to Language IndexConsult the Word Lists in order to locate individual words of interest. You can search within your web-browser for specific sounds. (See word lists for more details.)
Left-click to access files online; right-click (Macintosh Control + click) to download. Not all information is available for all recordings, and so some cells might be blank.
Click "Details" for more information about a specific recording.
For more detailed instructions, click here.
| Word List | Word List Entries | Additional Info | Audio Filename | WAV | MP3 | Scanned Word List (JPG) | JPG 2 | Scanned Word List (TIF) | TIF 2 | Recording Details | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | abk_word-list_1970_01.html | 1 - 20 | Speaker origin unknown; dialect unspecified |
abk_word-list_1970_01 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 2 | abk_word-list_1970_02.html | 1 - 20 | Speaker origin unknown; Bzyb dialect |
abk_word-list_1970_02 | WAV | MP3 | JPG | TIF | Details | ||
| 3 | abk_word-list_1970_03.html | 1 - 44 | Speaker origin unknown; Bzyb dialect |
abk_word-list_1970_03 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details |
| 4 | abk_story_1970_01.html | 1 - 9 | Speaker origin unknown; Bzyb dialect |
abk_story_1970_01 | WAV | MP3 | Details | ||||
| 5 | abk_word-list_1977_01.html | 1 - 100 | Speaker from Lykhny, Gudauta District, Abkhazia; Bzyb dialect |
abk_word-list_1977_01 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details |
| 6 | 101 - 230 | Speaker from Lykhny, Gudauta District, Abkhazia; Bzyb dialect |
abk_word-list_1977_02 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details | |
| 7 | 231 - 286 | Speaker from Lykhny, Gudauta District, Abkhazia; Bzyb dialect |
abk_word-list_1977_03 | WAV | MP3 | JPG | JPG 2 | TIF | TIF 2 | Details |