(The unicode entry tool was developed by the Linguist List. To obtain it for use in other web pages click here)
| Entry |
Tone |
Phonemic Transcription |
Phonetic Transcription | English |
| 1 |
no tone given |
bɑ |
ɓa |
three |
| 2 |
no tone given |
biʌn |
biəŋ |
to write |
| 3 |
no tone given |
kɑ |
ʔkʰa |
fish |
| 4 |
no tone given |
kuŋ |
ʔkʰuŋ |
likewise |
| 5 |
no tone given |
dɔk |
ɗʌwk͡p |
poisonous |
| 6 |
no tone given |
hɔk |
hʌwk͡p |
to study |
| 7 |
no tone given |
xak |
xæk |
different |
| 8 |
no tone given |
mɯk |
mɤk |
ink |
| 9 |
no tone given |
cieu |
ciuw |
to welcome |
| 10 |
no tone given |
cɛ |
cɛa |
tea |
| 11 |
no tone given |
jicuk |
jicuʔ |
testament |
| 12 |
no tone given |
kaik |
ʔkʌʔ |
manner |
| 13 |
no tone given |
ɯk |
ɯʔ |
useful |
| 14 |
no tone given |
je |
jej |
goat |
| 15 |
no tone given |
juŋ |
juŋ |
to use |
| 16 |
no tone given |
dɛ |
ɗɛa |
to give birth |
| 17 |
no tone given |
dɔ |
ɗɔ |
to measure |
| 18 |
no tone given |
ga |
ga |
station |
| 19 |
no tone given |
gɛŋ |
geəŋ |
jealous |
| 20 |
no tone given |
jɑ |
ja |
false |
| 21 |
no tone given |
jɛŋ |
jiəŋ |
year |
| 22 |
no tone given |
kiʌ |
ʔkʰiɪ |
over there |
| 23 |
no tone given |
keu |
ʔkʰeuw |
call |
| 24 |
no tone given |
xi |
xeij |
monkey |
| 25 |
no tone given |
xu |
xuw |
region |
| 26 |
no tone given |
mɑ |
ma |
ghost |
| 27 |
no tone given |
muʌ |
muʌ |
buy |
| 28 |
no tone given |
tim |
tɪm |
to search |
| 29 |
no tone given |
kɑm |
ʔkʰam |
orange |
| 30 |
no tone given |
nɑj |
naɪ, neɪ |
this |
| 31 |
no tone given |
nɯə |
nɯə |
in addition |
| 32 |
no tone given |
nen |
nən |
therefore |
| 33 |
no tone given |
in |
ʔɯn, ʔɨn |
print |
| 34 |
no tone given |
ŋi |
ŋij |
doubt |
| 35 |
no tone given |
ŋɯʌ |
ŋɯə |
horse |
| 36 |
no tone given |
vaŋ |
vɑŋ |
gold |
| 37 |
no tone given |
ɲɯŋ |
ɲɯŋ |
but |
| 38 |
no tone given |
duŋ |
ɗuŋ |
correct |
| 39 |
no tone given |
oŋ |
ʔaŋ |
grandfather |
| 40 |
no tone given |
ɲa |
ɲa |
house |
| 41 |
no tone given |
ɲim |
ɲim |
position |
| 42 |
no tone given |
kip |
ʔkʰɪp |
on time |
| 43 |
no tone given |
jup |
jɞp, jɨp |
to aid |
| 44 |
no tone given |
faj |
faɪ |
fade |
| 45 |
no tone given |
fɔŋ |
fɔŋ |
wind |
| 46 |
no tone given |
kwiʌk |
waɪ |
handle |
| 47 |
no tone given |
kwiʌk |
kwɯɪʔ |
to decide |
| 48 |
no tone given |
ra |
ʒa |
to go |
| 49 |
no tone given |
riɲraŋ |
ʒɯnʒaŋ |
pompous |
| 50 |
no tone given |
riurit |
ʒiuʒɪt |
prattling (of children) |
| 51 |
no tone given |
ʃak |
ʃɛk |
book |
| 52 |
no tone given |
ʃɯɲ |
ʃɪn |
to create |
| 53 |
no tone given |
toi |
tɔj |
I, me |
| 54 |
no tone given |
tiw |
tiuɯ |
pepper |
| 55 |
no tone given |
met |
mʌʔ |
tired |
| 56 |
no tone given |
hɑt |
həʔ |
sing |
| 57 |
no tone given |
θoj |
tʰɔj |
stop |
| 58 |
no tone given |
θiʌŋ |
tʰiəŋ |
sacred |
| 59 |
no tone given |
tɑŋ |
tʃæŋ |
to rinse |
| 60 |
no tone given |
twiʌn |
tʃwiɛŋ |
history |
| 61 |
no tone given |
sɛ |
sɛa |
vehicle |
| 62 |
no tone given |
sawŋ |
sʌɞŋ |
finished |
| 63 |
no tone given |
bɑŋ |
ɓæŋ |
to reinforce |
| 64 |
no tone given |
fa |
faɪ |
to mix |
| 65 |
no tone given |
aŋ |
ʔaŋ |
to eat |
| 66 |
no tone given |
bat |
ɓaʔ |
to catch |
| 67 |
no tone given |
lʌm |
lam |
forest |
| 68 |
no tone given |
ɲʌŋ |
ɲɯŋ |
multiply |
| 69 |
no tone given |
em |
em |
sweet |
| 70 |
no tone given |
het |
həʔ |
finished |
| 71 |
no tone given |
ɛm |
ɛp |
to extract |
| 72 |
no tone given |
hɛm |
hɛəm |
cracked |
| 73 |
no tone given |
in |
ɯm |
to print |
| 74 |
no tone given |
di |
ɗi |
to go |
| 75 |
no tone given |
lɔ |
lɔ |
to worry |
| 76 |
no tone given |
hɔk |
hɔwʔ, hɑwʔ |
to learn |
| 77 |
no tone given |
so |
so |
to push |
| 78 |
no tone given |
ʃo |
ʃo |
fate |
| 79 |
no tone given |
jɤ |
jɤ |
dirty |
| 80 |
no tone given |
fɤ |
fɤ |
tired |
| 81 |
no tone given |
fu |
fu |
coolie |
| 82 |
no tone given |
dʌw |
ɗuʌw |
where |
| 83 |
no tone given |
hɯ |
hɯ |
broken |
| 84 |
no tone given |
ɯ |
əʔɯ |
yes |
| 85 |
level |
no phonemic transcription given |
ma |
ghost |
| 86 |
high rising |
no phonemic transcription given |
ma |
mother |
| 87 |
low falling |
no phonemic transcription given |
ma |
but |
| 88 |
dipping |
no phonemic transcription given |
ma |
tomb |
| 89 |
level |
no phonemic transcription given |
ʔkʰɔ |
contract |
| 90 |
high rising |
no phonemic transcription given |
ʔkʰɔ |
to have |
| 91 |
low falling |
no phonemic transcription given |
ʔkʰɔ |
stork |
| 92 |
dipping |
no phonemic transcription given |
ʔkʰɔ |
grass |
| 93 |
level |
no phonemic transcription given |
muʌ |
to buy |
| 94 |
high rising |
no phonemic transcription given |
muʌ |
dance |
| 95 |
low falling |
no phonemic transcription given |
muʌ |
season |
| 96 |
level |
no phonemic transcription given |
tim |
heart |
| 97 |
high rising |
no phonemic transcription given |
tim |
purple |
| 98 |
low falling |
no phonemic transcription given |
tim |
to search |
| 99 |
level |
no phonemic transcription given |
li |
glass |
| 100 |
high rising |
no phonemic transcription given |
li |
reason |
| 101 |
level |
no phonemic transcription given |
ʔkʰʌɲ |
soup |
| 102 |
low falling |
no phonemic transcription given |
ʔkʰʌɲ |
branch |
| 103 |
level |
no phonemic transcription given |
ʔkʰʌw |
girl |
| 104 |
dipping |
no phonemic transcription given |
ʔkʰʌw |
neck |
| 105 |
level |
no phonemic transcription given |
la |
shout |
| 106 |
dipping |
no phonemic transcription given |
la |
plain water |
| 107 |
short low |
no phonemic transcription given |
la |
strange |
| 108 |
level |
no phonemic transcription given |
faɪ |
fade |
| 109 |
dipping |
no phonemic transcription given |
faɪ |
right |
| 110 |
level |
no phonemic transcription given |
ɗʌw |
where |
| 111 |
short low |
no phonemic transcription given |
ɗʌw |
beans |
| 112 |
level |
no phonemic transcription given |
haj |
two |
| 113 |
short low |
no phonemic transcription given |
haj |
losses |
| 114 |
level |
no phonemic transcription given |
ɓaŋ |
committee |
| 115 |
short low |
no phonemic transcription given |
ɓaŋ |
friend |
| 116 |
high rising |
no phonemic transcription given |
ɗɯŋ |
stand |
| 117 |
low falling |
no phonemic transcription given |
ɗɯŋ |
don't |
| 118 |
short low |
no phonemic transcription given |
ɗɯŋ |
hold |