Recording
Filename (WAV)ton_word-list_1979_01.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1979_01.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording DateSpring, 1979 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Nukuleka, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumreel tape 
Unicode Word Listton_word-list_1979_01.html 
Unicode Word List Entries1 - 44 
TIFF Imageton_word-list_1979_01.tif 
TIFF Image 2ton_word-list_1979_02.tif 
JPG Imageton_word-list_1979_01.jpg 
JPG Image 2ton_word-list_1979_02.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording
Filename (WAV)ton_word-list_1984_01.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1984_01.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date11 July, 1984 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Origin speaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1984_01.html 
Unicode Word List Entries1 - 32 
TIFF Imageton_word-list_1984_01.tif 
JPG Imageton_word-list_1984_01.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording
Filename (WAV)ton_word-list_1984_02.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1984_02.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date11 July, 1984 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Origin speaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1984_01.html 
Unicode Word List Entries33 - 93 
TIFF Imageton_word-list_1984_02.tif 
TIFF Image 2ton_word-list_1984_03.tif 
JPG Imageton_word-list_1984_02.jpg 
JPG Image 2ton_word-list_1984_03.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording
Filename (WAV)ton_word-list_1990_01.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1990_01.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording DateFall, 1990 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Origin speaker from Nuku'alofa, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1990_01.html 
Unicode Word List Entries1 - 47 
TIFF Imageton_word-list_1990_01.tif 
JPG Imageton_word-list_1990_01.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording
Filename (WAV)ton_word-list_1991_01.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_01.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries1 - 34 
TIFF Imageton_word-list_1991_01.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_01.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording
Filename (WAV)ton_word-list_1991_02.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_02.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries35 - 69 
TIFF Imageton_word-list_1991_02.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_02.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording
Filename (WAV)ton_word-list_1991_03.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_03.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries70 - 103 
TIFF Imageton_word-list_1991_03.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_03.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording
Filename (WAV)ton_word-list_1991_04.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_04.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries104 - 138 
TIFF Imageton_word-list_1991_04.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_04.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording
Filename (WAV)ton_word-list_1991_05.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_05.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries139 - 173 
TIFF Imageton_word-list_1991_05.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_05.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording 10 
Filename (WAV)ton_word-list_1991_06.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_06.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries174 - 188 
TIFF Imageton_word-list_1991_06.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_06.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording 11 
Filename (WAV)ton_word-list_1991_07.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_07.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries1 - 34 
TIFF Imageton_word-list_1991_01.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_01.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording 12 
Filename (WAV)ton_word-list_1991_08.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_08.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries35 - 69 
TIFF Imageton_word-list_1991_02.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_02.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording 13 
Filename (WAV)ton_word-list_1991_09.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_09.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries70 - 103 
TIFF Imageton_word-list_1991_03.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_03.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording 14 
Filename (WAV)ton_word-list_1991_10.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_10.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries104 - 138 
TIFF Imageton_word-list_1991_04.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_04.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording 15 
Filename (WAV)ton_word-list_1991_11.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_11.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries139 - 173 
TIFF Imageton_word-list_1991_05.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_05.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording 16 
Filename (WAV)ton_word-list_1991_12.wav 
Filename (MP3)ton_word-list_1991_12.mp3 
LanguageTongan 
Dialectdialect not specified 
SIL Codeton 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date8 March, 1991 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker Originspeaker from Vaini, Tongatapu, Tonga 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording Mediumcassette tape 
Unicode Word Listton_word-list_1991_01.html 
Unicode Word List Entries174 - 188 
TIFF Imageton_word-list_1991_06.tif 
JPG Imageton_word-list_1991_06.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.