Recording
Filename (WAV)yey_word-list_1998_01.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_01.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
Fieldworkers Peter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersMphimolang Gabatlwaelwe, female, age 30 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kpbs 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_01.html 
Unicode Word List Entries1-29 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording
Filename (WAV)yey_word-list_1998_02.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_02.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
Fieldworkers Peter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersMphimolang Gabatlwaelwe, female, age 30 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_01.html 
Unicode Word List Entries30-58 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording
Filename (WAV)yey_word-list_1998_03.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_03.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
Fieldworkers Peter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersMphimolang Gabatlwaelwe, female, age 30 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_01.html 
Unicode Word List Entries59-89 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording
Filename (WAV)yey_word-list_1998_04.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_04.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersMphimolang Gabatlwaelwe, female, age 30 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_01.html 
Unicode Word List Entries90-120 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording
Filename (WAV)yey_word-list_1998_05.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_05.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersMphimolang Gabatlwaelwe, female, age 30 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_01.html 
Unicode Word List Entries121-134 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording
Filename (WAV)yey_word-list_1998_06.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_06.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersMphimolang Gabatlwaelwe, female, age 30 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_02.html 
Unicode Word List Entries1-32 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording
Filename (WAV)yey_word-list_1998_07.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_07.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersMphimolang Gabatlwaelwe, female, age 30 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_03.html 
Unicode Word List Entries1-4 
Tiff Imageyey_word-list_1998_09.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_09.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording
Filename (WAV)yey_word-list_1998_08.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_08.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKebatho Ditirwa, female, age 32 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_04.html 
Unicode Word List Entries1-27 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording
Filename (WAV)yey_word-list_1998_09.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_09.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKebatho Ditirwa, female, age 32 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_04.html 
Unicode Word List Entries28-56 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording10 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_10.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_10.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKebatho Ditirwa, female, age 32 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_04.html 
Unicode Word List Entries57-84 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording11 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_11.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_11.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKebatho Ditirwa, female, age 32 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_04.html 
Unicode Word List Entries85-114 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording12 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_12.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_12.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKebatho Ditirwa, female, age 32 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_04.html 
Unicode Word List Entries115-128 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording13 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_13.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_13.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersGalesiwe Kebihilwe, male, 51 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_05.html 
Unicode Word List Entries1-28 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording14 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_14.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_14.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersGalesiwe Kebihilwe, male,age 51 
WAV Digitization Quality44.1 K, 16-bit sound depth (bit rate = 705.6 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_05.html 
Unicode Word List Entries29-57 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording15 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_15.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_15.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersGalesiwe Kebihilwe, male, age 51 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_05.html 
Unicode Word List Entries58-88 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording16 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_16.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_16.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersGalesiwe Kebihilwe, male, age 51 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_05.html 
Unicode Word List Entries89-117 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording17 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_17.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_17.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersGalesiwe Kebihilwe, male, age 51 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_05.html 
Unicode Word List Entries118-130 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording18 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_18.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_18.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4/5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKeitumetse Kebihilwe, female, age 44  
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_06.html 
Unicode Word List Entries1-28 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording19 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_19.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_19.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4/5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKeitumetse Kebihilwe, female, age 44  
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_06.html 
Unicode Word List Entries29-57 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording20 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_20.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_20.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4/5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKeitumetse Kebihilwe, female, age 44  
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_06.html 
Unicode Word List Entries58-86 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording21 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_21.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_21.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4/5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKeitumetse Kebihilwe, female, age 44  
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_06.html 
Unicode Word List Entries87-117 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording22 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_22.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_22.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4/5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKeitumetse Kebihilwe, female, age 44  
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_06.html 
Unicode Word List Entries118-130 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording23 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_23.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_23.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4/5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersGalesiwe Kebihilwe, male, age 51 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_07.html 
Unicode Word List Entries1-19 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording24 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_24.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_24.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4/5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersGalesiew Kebihilwe, male age 51 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_07.html 
Unicode Word List Entries20-37 
Tiff Imageyey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording25 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_25.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_25.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4/5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersGalesiwe Kebihilwe, male, age 51 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_08.html 
Unicode Word List Entries1-17 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording26 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_26.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_26.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date4/5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersGalesiwe Kebihilwe, male, age 51 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_09.html 
Unicode Word List Entries1-10 
Tiff Imageyey_word-list_1998_13.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_13.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording27 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_27.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_27.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKebatho Ditirwa, female, age 32 
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_10.html 
Unicode Word List Entries1-44 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording28 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_28.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_28.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKebatho Ditirwa, female, age 32 
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_11.html 
Unicode Word List Entries1-17 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording29 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_29.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_29.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKebatho Ditirwa, female, age 32 
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_12.html 
Unicode Word List Entries1-14 
Tiff Imageyey_word-list_1998_06.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_13.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_06.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_13.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording30 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_30.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_30.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKeitumetse Kebihilwe, female, age 44  
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_13.html 
Unicode Word List Entries1-47 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording31 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_31.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_31.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKeitumetse Kebihilwe, female, age 44  
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_14.html 
Unicode Word List Entries1-14 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording32 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_32.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_32.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationShorobe 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKeitumetse Kebihilwe, female, age 44  
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_15.html 
Unicode Word List Entries1-15 
Tiff Imageyey_word-list_1998_06.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_13.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_06.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_13.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording33 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_33.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_33.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
Speakersas said on tape, female 
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_16.html 
Unicode Word List Entries1-16 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording34 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_34.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_34.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKgosibatho Mischief Dipuo, male, age 25 
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_17.html 
Unicode Word List Entries1-29 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording35 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_35.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_35.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKgosibatho Mischief Dipuo, male, age 25 
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_17.html 
Unicode Word List Entries30-58 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording36 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_36.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_36.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKgosibatho Mischief Dipuo, male, age 25 
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_17.html 
Unicode Word List Entries59-89 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording37 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_37.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_37.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKgosibatho Mischief Dipuo, male, age 25 
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_17.html 
Unicode Word List Entries90-120 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording38 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_38.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_38.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKgosibatho Mischief Dipuo, male, age 25 
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_17.html 
Unicode Word List Entries121-151 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_14.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_14.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording39 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_39.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_39.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKgosibatho Mischief Dipuo, male, age 25 
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_18.html 
Unicode Word List Entries1-39 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording40 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_40.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_40.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date5 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKgosibatho Mischief Dipuo, male, age 25 
WAV Digitization Quality32 K, 16-bit sound depth (bit rate =512 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_19.html 
Unicode Word List Entries1-14 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording41 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_41.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_41.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKobamelo Simalomba, male, age 52 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_20.html 
Unicode Word List Entries1-27 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording42 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_42.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_42.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKobamelo Simalomba, male, age 52 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_20.html 
Unicode Word List Entries28-56 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording43 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_43.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_43.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKobamelo Simalomba, male, age 52 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_20.html 
Unicode Word List Entries57-87 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording44 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_44.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_44.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKobamelo Simalomba, male, age 52 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_20.html 
Unicode Word List Entries88-118 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording45 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_45.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_45.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKobamelo Simalomba, male, age 52 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_20.html 
Unicode Word List Entries119-131 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording46 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_46.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_46.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKobamelo Simalomba, male, age 52 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_20.html 
Unicode Word List Entries132-139 
Tiff Imageyey_word-list_1998_06.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_06.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording47 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_47.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_47.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersThekiso Bayei, female, age 26 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_21.html 
Unicode Word List Entries1-28 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording48 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_48.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_48.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersThekiso Bayei, female, age 26 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_21.html 
Unicode Word List Entries29-57 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording49 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_49.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_49.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersThekiso Bayei, female, age 26 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_21.html 
Unicode Word List Entries58-88 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording50 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_50.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_50.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersThekiso Bayei, female, age 26 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_21.html 
Unicode Word List Entries89-118 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording51 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_51.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_51.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersThekiso Bayei, female, age 26 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_21.html 
Unicode Word List Entries119-131 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording52 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_52.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_52.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersThekiso Bayei, female, age 26 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_21.html 
Unicode Word List Entries132-139 
Tiff Imageyey_word-list_1998_06.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_06.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording53 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_53.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_53.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
Speakersfemale 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_22.html 
Unicode Word List Entries1-28 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording54 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_54.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_54.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
Speakersfemale 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_22.html 
Unicode Word List Entries29-57 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording55 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_55.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_55.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
Speakersfemale 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_22.html 
Unicode Word List Entries58-87 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording56 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_56.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_56.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
Speakersfemale 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_22.html 
Unicode Word List Entries88-116 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording57 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_57.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_57.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
Speakersfemale 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_22.html 
Unicode Word List Entries117-137 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_06.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_06.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording58 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_58.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_58.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersSarepito Baphare, male, age 65 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_23.html 
Unicode Word List Entries1-28 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording59 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_59.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_59.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersSarepito Baphare, male, age 65 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_23.html 
Unicode Word List Entries29-57 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording60 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_60.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_60.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersSarepito Baphare, male, age 65 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_23.html 
Unicode Word List Entries58-88 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording61 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_61.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_61.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersSarepito Baphare, male, age 65 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_23.html 
Unicode Word List Entries89-117 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording62 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_62.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_62.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersSarepito Baphare, male, age 65 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_23.html 
Unicode Word List Entries118-138 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_06.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_06.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording63 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_63.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_63.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKobamelo Simalomba, male, age 52 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_24.html 
Unicode Word List Entries1-41 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording64 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_64.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_64.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersKobamelo Simalomba, male, age 52 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_25.html 
Unicode Word List Entries1-17 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording65 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_65.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_65.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersThekiso Bayei, female, age 26 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_26.html 
Unicode Word List Entries1-40 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording66 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_66.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_66.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersThekiso Bayei, female, age 26 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_27.html 
Unicode Word List Entries1-17 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording67 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_67.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_67.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersBotowong Simalomba?, female, age 41 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_28.html 
Unicode Word List Entries1-41 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording68 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_68.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_68.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersBotowong Simalomba?, female, age 41 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_29.html 
Unicode Word List Entries1-18 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording69 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_69.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_69.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersSarepito Baphare, male, age 65 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_30.html 
Unicode Word List Entries1-43 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording70 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_70.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_70.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date8 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersSarepito Baphare, male, age 65 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_31.html 
Unicode Word List Entries1-19 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording71 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_71.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_71.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNombe Matengu, female, age 60+ 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_32.html 
Unicode Word List Entries1-27 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording72 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_72.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_72.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNombe Matengu, female, age 60+ 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_32.html 
Unicode Word List Entries28-55 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording73 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_73.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_73.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNombe Matengu, female, age 60+ 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_32.html 
Unicode Word List Entries56-81 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording74 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_74.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_74.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNombe Matengu, female, age 60+ 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_32.html 
Unicode Word List Entries82-108 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording75 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_75.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_75.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNombe Matengu, female, age 60+ 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_32.html 
Unicode Word List Entries109-127 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_06.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_06.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording76 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_76.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_76.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNshenje Samakata, female, age 60 + 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_33.html 
Unicode Word List Entries1-27 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording77 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_77.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_77.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNshenje Samakata, female, age 60 + 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_33.html 
Unicode Word List Entries28-55 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording78 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_78.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_78.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNshenje Samakata, female, age 60 + 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_33.html 
Unicode Word List Entries56-81 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording79 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_79.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_79.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNshenje Samakata, female, age 60 + 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_33.html 
Unicode Word List Entries82-109 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording80 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_80.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_80.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNshenje Samakata, female, age 60 + 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_33.html 
Unicode Word List Entries110-128 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_06.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_06.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording81 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_81.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_81.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersDomo Shindi, female, age 77 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_34.html 
Unicode Word List Entries1-26 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording82 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_82.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_82.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersDomo Shindi, female, age 77 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_34.html 
Unicode Word List Entries27-54 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording83 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_83.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_83.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersDomo Shindi, female, age 77 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_34.html 
Unicode Word List Entries55-78 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording84 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_84.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_84.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersDomo Shindi, female, age 77 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_34.html 
Unicode Word List Entries79-108 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording85 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_85.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_85.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersDomo Shindi, female, age 77 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_34.html 
Unicode Word List Entries109-127 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_06.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_06.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording86 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_86.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_86.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
Speakersas said on tape, male 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_35.html 
Unicode Word List Entries1-26 
Tiff Imageyey_word-list_1998_01.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_01.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording87 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_87.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_87.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
Speakersas said on tape, male 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_35.html 
Unicode Word List Entries27-54 
Tiff Imageyey_word-list_1998_02.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_02.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording88 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_88.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_88.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
Speakersas said on tape, male 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_35.html 
Unicode Word List Entries55-78 
Tiff Imageyey_word-list_1998_03.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_03.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording89 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_89.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_89.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
Speakersas said on tape, male 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_35.html 
Unicode Word List Entries79-108 
Tiff Imageyey_word-list_1998_04.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_04.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording90 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_90.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_90.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
Speakersas said on tape, male 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_35.html 
Unicode Word List Entries109-127 
Tiff Imageyey_word-list_1998_05.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_06.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_05.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_06.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording91 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_91.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_91.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersMendle Gakenaletsu Nkape, male, age 38 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_36.html 
Unicode Word List Entries1-39 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording92 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_92.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_92.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersMendle Gakenaletsu Nkape, male, age 38 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_37.html 
Unicode Word List Entries1-15 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording93 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_93.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_93.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNshenje Samakata, female, age 60 + 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_38.html 
Unicode Word List Entries1-38 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording94 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_94.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_94.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNshenje Samakata, female, age 60 + 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_39.html 
Unicode Word List Entries1-15 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording95 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_95.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_95.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersDomo Shindi, female, age 77 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_40.html 
Unicode Word List Entries1-38 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording96 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_96.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_96.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersDomo Shindi, female, age 77 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_41.html 
Unicode Word List Entries1-15 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording97 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_97.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_97.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNombe Matengu, female, age 60+ 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_42.html 
Unicode Word List Entries1-38 
Tiff Imageyey_word-list_1998_07.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_08.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_07.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_08.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.

Recording98 
Filename (WAV)yey_word-list_1998_98.wav 
Filename (MP3)yey_word-list_1998_98.mp3 
Language:Yeyi 
SIL CodeYEY 
Recording ContentsWord List 
Recording Location 
Recording Date9 August, 1998 
FieldworkersPeter Ladefoged, Rainer Vossen, Jenny Ladefoged 
SpeakersNombe Matengu, female, age 60+ 
WAV Digitization Quality48 K, 16-bit sound depth (bit rate=768 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumDAT 
Unicode Word Listyey_word-list_1998_43.html 
Unicode Word List Entries1-15 
Tiff Imageyey_word-list_1998_11.tif 
Tiff Image 2yey_word-list_1998_12.tif 
JPG Imageyey_word-list_1998_11.jpg 
JPG Image 2yey_word-list_1998_12.jpg 
TIFF Image Quality 300 dpi 
JPG Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.