Dutch
Dutch Orthography
Broad Transcription
Narrow Transcriptin
Gloss
-
1
man
mɑn
mɑn
man
-
2
bel
bəl
bəl
bell
-
3
drink
driŋk
dʀiŋkʰ
drink
-
4
kop
kop
qopʰ
cup
-
5
bus
bɷs
bɷs
bus
-
6
eten
eːtn̩
eɪːtn̩
to eat
-
7
appel
ɑpl̩
ɑpl̩
apple
-
8
water
vɑːtr̩
vɑːtʀ̩
water
-
9
peer
peːr
peːʀ
pear
-
10
diep
diːp
diːpʰ
deep
-
11
boot
boːt
boːtʰ
boat
-
12
boek
bɷːk
bɷːkʰ
book
-
13
deur
dəːr
dəːʀ
door
-
14
duur
duːr
duːʀ
expensive
-
15
ijs
aɪs
ice
-
16
trein
tʀeɪn
train
-
17
oud
aɷtʰ
old
-
18
nou
nœ
now
-
19
uil
ə͡o͡ɷl
owl
-
20
huis
hə͡o͡ɷs
house
-
21
draaien
dʀɑːxn̩
turn, spin
-
22
actueel
ɑktueːl
of present interest
-
23
adieu
adœ
good-bye
-
24
schuier
sχaɪjəʀ
brush
-
25
vloeien
floːxn̩
flow
-
26
boei
buwi
handcuff
-
27
Beiers
beʀ̩s
Bavarian
-
28
bemoeial
bəmu͡i͡ɑl
busybody
-
29
oosten
oːstn̩
east of
-
30
berooid
bəʀɔɪtʰ
poor
-
31
bevloeiing
bəflɔɪjn̩
irrigation
-
32
poeier
pu͡iʀ
powder
-
33
al
ɑl
all
-
34
een
eɪn
one
-
35
en
en
and
-
36
oom
oːm
uncle
-
37
om
om
round
-
38
bad
bɑt
bɑtʰ
bath
-
39
dak
dɑk
dɑkʰ
roof
-
40
fat
fɑt
fɑtʰ
dandy
-
41
gat
gɑt
xɑtʰ
hole
-
42
hart
hɑrt
hɑʀtʰ
heart
-
43
kap
kɑp
qʰɑpʰ
cap
-
44
land
lɑnt
lɑntʰ
land
-
45
mak
mɑk
mɑkʰ
tame
-
46
nat
nɑt
nɑtʰ
wet
-
47
pak
pɑk
pɑkʰ
package
-
48
saluut
sɑlut
sɑlutʰ
greeting
-
49
tak
tak
takʰ
branch
-
50
zat
zɑt
sɑtʰ
drunk
-
51
tand
tɑnd
tɑntʰ
tooth
-
52
theestoof
testof
teːstoːf
tea-kettle stand
-
53
taak
tak
takʰ
task
-
54
taal
tal
tal
language
-
55
telegram
telegram
teleɣʀɑm
telegram
-
56
tap
tɑp
tɑpʰ
tap
-
57
huis
hoɷs
hə͡o͡ɷs
house
-
58
tablet
tablɛt
tɑblɛtʰ
tablet
-
59
taak
tak
takʰ
task
-
60
tap
tɑp
tɑpʰ
tap
-
61
tablet
tɑblɛt
tɑblɛtʰ
tablet
-
62
chef
ʃɛf
ʃɛf
chief
-
63
schip
sχɪp
sχɪpʰ
ship
-
64
lachen
lɑχɛn
lɑχɛn
to laugh
-
65
recht
rɛχt
ʀɛχtʰ
right
-
66
dertig
dɛrtɪg
dɛʀtɪɣ
thirty
-
67
geef
geɪf
xeɪːf
give
-
68
Belgen
bəlgɛn
bəlɣɛn
Belgian
-
69
jong
joŋ
joŋ
young
-
70
lachen
lɑχɛn
lɑχɛn
to laugh
-
71
vinger
fiŋr̩
fiŋʀ̩
finger
-
72
tinkelen
tiŋkəln̩
tiŋkəln̩
tinkle
-
73
drink
driŋk
dʀiŋkʰ
drink
-
74
ring
riŋ
ʀiŋ
ring
-
75
hard
hɑrd
hɑʀtʰ
hard
-
76
hier
hiːr
hiːʀ
here
-
77
machine
məʃjin
məʃjin
machine
-
78
chocolade
ʃjokolɑt
ʃjokolɑt
chocolate
-
79
saluut
sɑlut
sɑlutʰ
greeting
-
80
huis
hoɷs
hə͡o͡ɷs
house
-
81
een beetje
eɪn beɪtʃjə
eɪn beɪtʃje
a little
-
82
vinger
fiŋr̩
fiŋʀ̩
finger
-
83
water
vɑːtr̩
vaːtʀ̩
water
-
84
wegenwacht
veːgɛnvɑχt
veːxɛnvɑχtʰ
road patrol
-
85
zuster
zəstr̩
səstʀ̩
sister
-
86
deze
deːzə
deːsə
these
-
87
garage
gərɑʒjə
ɣəʀɑʒjə
garage
-
88
zeggen
zɛgn̩
sɛɣn̩
to say, tell
-
89
zegen
zeːgn̩
seːɣn̩
blessing
-
90
stellen
stɛln̩
stɛln̩
to place
-
91
stelen
steːln̩
steːln̩
steal
-
92
dekken
dɛkn̩
dɛkn̩
cover
-
93
deken
deːkn̩
deːkn̩
blanket
-
94
dennen
dɛnin
dɛnin
fir
-
95
den
dɛn
dɛn
fir tree
-
96
beddedeken
bɛdədɑkn̩
bɛdədɑkn̩
blanket
-
97
bedankje
beːdɑŋkjə
bədɑŋkλə
thanks
-
98
temmen
tɛmn̩
tɛmn̩
tame
-
99
temen
teːmn̩
teːmn̩
whine
-
100
tippen
tɪpn̩
tɪpn̩
clip, trim
-
101
tip
tɪp
tɪp
tip
-
102
vatten
vɑtn̩
fɑtn̩
catch
-
103
vaten
veːtn̩
feɪːtn̩
barrels
-
104
lijder
leːdr̩
leːdʀ̩
sufferer
-
105
lijfarts
leːfarts
liːfɑʀts
doctor
-
106
lijken
leːkn̩
leːkn̩
look like
-
107
lijmerig
leːmr̩ɪg
leːmʀ̩ɪɣ
sticky
-
108
lijnrecht
leːnrɛχt
leːnʀɛχt
straight
-
109
lijst
leːst
leːst
list
-
110
lijvig
leːfɪg
leːfiɣ
bulky
-
111
lijzig
leːsɪg
leːsɪɣ
slow