Word List for

(The unicode entry tool was developed by the Linguist List. To obtain it for use in other web pages click here)

Entry	IPA	English
1	nã²ɲã¹ʃĩ³	hunting dog
2	nã²ɲã¹ʃḭ̃³	male dog
3	ho² nũ¹	two years
4	ho² nṵ̃¹	two vines
5	ngu² ʃi² kã²	one is twenty
6	ngu² ʃi² kã̰	one lives alone
7	tʃa¹	old
8	tʃa̰¹	load
9	ʔjũ¹ nta²	very soft
10	ʔjũ¹ nda²	very good
11	ʔjũ¹ nda̤³²	very hard
12	nda²hæ³	river
13	nã³hũ²	stepmother
14	næ³hũ¹	saltwort
15	tʃa²hã¹	rheumatism
16	ti²ɸa̰¹hĩ²	choose
17	ndæ̤³	horse
18	ndæ̰³	buttocks
19	(n)tʰæ³	seed
20	tʰæ̰²	sorcery
21	tʰæ²	itch
22	ʔã²tʃã³ ndæ̤³	my horse
23	ʔã²tʃã³ ndæ̰³	my buttocks
24	ʔã²tʃã³ ntʰæ³	my seeds
25	ja̤² tʃi³nka²	he wears a shirt
26	ja̰² tʃi³nka²	he carries a shirt
27	nk²ʔja²	house
28	tʃu³jæ̤³	turtle
29	jæ̰³ (poss. jæ²)	manure
30	jæ³	snake
31	ʔja³	leafcutter ant
32	ʔi³¹ ʔja³	big leafcutter ants
33	hæ²ngi̤²	went
34	ja̰¹nĩ̤²	carries (on his back)
35	tʃḭ̃	fever
36	nĩ²	red
37	tʃḭ²kḭ²	he paints
38	nĩ²ʔja²ndi̤³	grass-roofed house
39	nĩ̤³	kernels of corn
40	tʃḭ³	drunk
41	sḭ³	you drink (imperative)
42	tsḭ³	nausea
43	hi¹tsi³	yours
44	ʔjũ¹ ndʒæ̤²¹	thief
45	ʔjũ¹ ntæ̰¹	very tame
46	nga² jæ̤²³	everything
47	ti¹mã²ndzæ̤²	visible
48	mæ̤̃²	he wants
49	kæ̰̃²	dead
50	tʃæ̰²	lazy
51	hæ̰²	green ear of corn
52	na²m̥mi² ntæ̰²	he doesn't hear
53	tʰæ̰²	sorcery
54	tʰæ²	itch
55	tæ²	ten
56	nĩ²mæ̃²	bumblebee
57	ʔjũ¹ ʔmæ²	very sick
58	tʃu³næ̤³	braids
59	tʃu³nu¹næ̤³	centipede
60	kʷi²tʃæ̰³	his
61	tʃæ³ tʃæ³	new
62	ndʒa̤¹ ʃu¹	chocolate drink
63	ʔi³ja²ntʃa̰¹	fence
64	tʃa̰¹	load
65	tʃa¹	old
66	ti¹ɸi²kʰa̰¹	to go get
67	tʃu³kʰa¹	skunk
68	ti¹βa̤²	he hits
69	ɲã̤²	nine
70	kã̰²	alone
71	ti²tʃḭ¹kʰa̰²	he purges
72	ti¹kʰæ³nka̰²	he is lame
73	ti¹tʃḭ¹kʰã²	he is angry
74	ngʷa̤³	he puts on
75	kʷa̰³	it will happen
76	nã̤¹ (or nã̤³?)	tongue
77	ʃã̰³	poor
78	nã³	mother
79	ʔjũ¹ ʔnã³	very bright
80	n̥na³	chile
81	ka²ma²ɲa̤²	gather together
82	tʃa̰³²	armadillo
83	næ̰²ndṳ²	we make it long
84	næ̰²ʃa¹ta̰²¹	we (excl) work for
85	jo̤²	meat
86	ʔjũ¹ ndʒo̤²	a lot of dust
87	βo̤²	hungry
88	tʃo̰² tʰĩ¹	it is bad
89	tʰĩ¹ ndʲo̤³	it is a rock
90	tʰĩ¹ ndʒo̤³	it is a broom
91	tʃõ̰³	thunder, lightning
92	ka³ma³ndṳ	it became long
93	ka³ma³ndʒṳ	it became tomorrow
94	ta³βa³ʃi¹ɲṳ̃²	ear
95	ɲṳ̃²	four
96	nũ¹	year
97	nṵ̃¹	vine
98	tʃṵ¹	blouse
99	m̥mã²	black
100	mã²	be able
101	tʰĩ¹ʔma²	secret
102	ti²jṳ²	it is stopped
103	ti¹ʔju²	you (pl.) drink
104	na²m̥mi²ju²	he isn't willing
105	tʰĩ¹ ntsʰa³ʔa²	there is a beard
106	tʃa̰³²	armadillo
107	tʃa̰¹	load
108	ti¹βa̤¹ʔa³	weave
109	ti¹ɸʷa̰²	diarreah
110	ni²ɸʷa²	clear, clean
111	tsa²kʰa̰¹ʔa²	stutters
112	ti¹tsḭ¹kʰa̰²	purges
113	ti¹ɸi²kʰa̰¹	to go get
114	tʃu³kʰa¹	skunk
115	ʃkəi²¹ʔa²	glutton
116	tsḭ¹ʃa¹ta̰²	work for
117	na²m̥mi²ʔa²³	not unoccupied
118	tʃu³ʔu²	bed bug
119	tsṵ¹	blouse
120	nṵ̃¹	vine
121	ti²ɸe¹tsæ²ʔũ²	sighs
122	ti¹ʔo²	grinds
123	tʲʰo²	horn (musical instrument)
124	tʲʰõ̰	fifteen
125	n̩³ta²³	daugther-in-law
126	ʔjũ¹nta²	soft
127	n̩¹təi²	hello
128	ʔa³hi²tsi³ ntəi¹³	is this your water?
129	ʔa³hi²tsi²nte²³	is this your shoe?
130	n̩³tu³	gourd
131	ni²ntu²	needle
132	n̩³dəi³²	around
133	(n)tæ̰² nta³	I hear his voice
134	n̩³kʰi¹	face
135	ʔjũ¹ nkʰĩ¹ ma²	many
136	n̩³kʷʰa³	door
137	n̩³tʲʰo¹	step
138	ʔjũ¹	there is a lot of wind
139	ʔju¹	there are a lot of steps
140	na³tiü¹	coconut