Scottish Gaelic
Gaelic Orthography
IPA
English
-
1
meàirleach
mʲaːləx
thief
-
2
mealladh
mʲalˠəɣ
deceiving
-
3
pana
pʰanə
pan
-
4
Pabach
pʰapəx
person from Pabaigh
-
5
apag
aʰpak
little ape
-
6
tana
tʰana
thin
-
7
tagairt
tʰakeʈ
claim
-
8
atadh
aʰtəɣ
swelling
-
9
cana
kʰanə
can
-
10
cagair
kʰakəðʲ
whisper
-
11
aca
aʰkə
at them
-
12
bad
pat
sod
-
13
baga
pakə
bag
-
14
abaich
apiç
ripe
-
15
dad
tat
anything
-
16
daga
takə
pistol
-
17
adag
atak
stook
-
18
gad
kat
withe (thin stick)
-
19
gagach
kakəx
stammering
-
20
agairt
akəʈ
claiming
-
21
peallag
pʰʲalˠak
rag
-
22
peann
pʰʲaunˠ
pen
-
23
teannadh
tʰʲanˠəɣ
tightening
-
24
teallach
tʰʲalˠəx
fireplace
-
25
aiteal
aʰtʰʲəlˠ
glimpse
-
26
ceannach
kʰʲanˠəx
buying
-
27
cearrag
kʰʲarˠak
left-hander
-
28
se taice a thuge dha
... tʰaʰkʲə ...
he gave him support
-
29
beannachd
pʲanˠəxk
blessing
-
30
bealach
pʲalˠəx
pass
-
31
dealan
tʲalˠan
electricity
-
32
deannan
tʲanˠan
rush
-
33
aideachadh
atʲiç
admit
-
34
gealag
kʲalˠak
sea trout
-
35
gearradh
kʲarˠəɣ
cutting
-
36
aigeann
akʲənˠ
abyss
-
37
fanaidh
fani
stay (future tense)
-
38
fada
fatə
long
-
39
tafann
tafənˠ
offer
-
40
sadadh
satəɣ
throwing
-
41
sabaid
sapɛtʲ
fight
-
42
asal
asəlˠ
ass
-
43
chaidh
xaj
went
-
44
chaidil
xatʲil
slept
-
45
achadh
axəɣ
field
-
46
bha
vaː
was
-
47
a bhaga
əvakə
his bag
-
48
abhag
avak
terrier
-
49
dh'fhalbh
ɣ[alˠa]v
went
-
50
dhachaigh
ɣaxi
homewards
-
51
langa
laɣa
ling (fish)
-
52
feannadh
fʲanˠəɣ
flaying
-
53
fealladh
fʲalˠəɣ
deceit
-
54
seachad
ʃaxət
past
-
55
sealladh
ʃaləɣ
sight
-
56
aisig
aʃikʲ
ferry (verb)
-
57
cheannaich
çanˠiç
bought
-
58
cheartaich
çaʂʈiç
corrected
-
59
faiche
façə
meadow
-
60
gheàrr
ɣʲaːrˠ
cut
-
61
gheall
ɣʲaulˠ
promised
-
62
laigh
lˠaɣʲ
lie
-
63
a' bheannachd
əvʲanɣəxk
the blessing
-
64
a bhealach
evʲalˠəx
his pass
-
65
eàrlas
jaːlˠəs
token
-
66
earrach
jarˠəx
spring
-
67
laighe
lˠajə
lying
-
68
manach
manəx
monk
-
69
magadh
makəɣ
mocking
-
70
amas
aməs
aim
-
71
nasgadh
nˠaskəɣ
binding
-
72
nathair
nˠahəðʲ
snake
-
73
Annag
anˠak
Anne
-
74
neart
nʲaʂʈ
strength
-
75
an eàrlas-san
ənʲaːlˠəs sən
their token (emphatic)
-
76
ainneamh
anʲəv
seldom
-
77
nach
nax
not
-
78
a nathair-sa
a nahəðʲ-sə
his snake
-
79
fanadh
fanəɣ
stay (3 sing. imp.)
-
80
banca
baŋkə
bank
-
81
taingeil
taŋʲkʲal
thankful
-
82
lagan
lˠakan
bay
-
83
latha
lˠa-ə
day
-
84
balla
palˠə
wall
-
85
leannan
lʲanˠan
sweetheart
-
86
leantainn
lʲanˠtinʲ
following
-
87
caillidh
kʰalʲi
lose (future tense)
-
88
mo leannan
mə lanˠan
my sweetheart
-
89
leat-sa
laʰtsə
with you (emp)
-
90
baile
palə
town
-
91
rabaid
rˠapatʲ
rabbit
-
92
rathad
rˠa-ət
road
-
93
bearradh
pʲarˠeɣ
shearing
-
94
riamh
ðʲiəv
ever
-
95
ris
ðʲiʃ
to him
-
96
aire
aðʲə
attention
-
97
rinn
rainʲ
did
-
98
rannsaich
rãũsiç
search
-
99
aran
aran
bread
-
100
tha
haː
is
-
101
fhathast
ha-əst
still
-
102
athair
ahəðʲ
father
-
103
am pana
əmʰanə
the pan
-
104
Am Pabach
əmʰapəx
the person from Pabaigh
-
105
an talla
ənˠʰalˠə
the hall
-
106
an tagairt
ənˠʰakəʈ
the claim
-
107
an cana
əŋʰanə
the can
-
108
an cagair
aŋʰakəðʲ
the whisper
-
109
am peallag-san
əmʲʰalˠaksən
their rag
-
110
am peann
əmʲʰaunˠ
the pen
-
111
an teallach
ənʲʰalˠəx
the fireplace
-
112
an teannadh
ənʲʰanˠəɣ
the tightening
-
113
an ceannach
aŋʲʰanˠəx
the purchase
-
114
freagairt
frɤkəʈ
answer
-
115
bàrdachd
paʈɖəxk
poetry
-
116
arsa
aʂə
said
-
117
beàrn
pʲaːɳ
gap
-
118
altaich
al̥ˠtiç
move joints
-
119
oillteil
ɤil̥ʲtʲal
terrifying
-
120
bailtean
pal̥tʲən
towns
-
121
pàircean
pʰaːr̥ʲkʲən
parks
-
122
bàrcadh
paːrkəɣ
rushing in a torrent
-
123
toddy
tʰɔdi
toddy
-
124
cha tig
... tʲikʲ ...
won't come
-
125
binneas
piɲəs
harmony
-
126
biodag
pitak
dagger
-
127
deireadh
tʲeðʲəɣ
end (noun)
-
128
beinne
peɲə
mountain
-
129
beithe
pehə
birch tree
-
130
dearcadh
tʲɛr̥kəɣ
looking
-
131
beatha
pɛhə
life
-
132
bean
pɛn
woman
-
133
beadaidh
pɛti
ill-mannered
-
134
tagsaidh
tʰaksi
taxi
-
135
bannag
panˠak
New Year's cake
-
136
badan
patan
little sod
-
137
tocsaid
tʰɔksatʲ
barrel
-
138
bonnach
panˠəx
scone
-
139
bodach
pɔtəx
old man
-
140
togail
tʰokal
lifting
-
141
bogadh
pokəɣ
soaking
-
142
tagh
tʰɤɣ
choose
-
143
beagan
pɤkan
a little
-
144
tugainn
tʰukiɲ
come on!
-
145
bun
pun
foot (of hill)
-
146
buideal
putʲəlˠ
bottle
-
147
turadh
tʰɯrəɣ
dry weather after wet
-
148
uinneag
ɯɲak
window
-
149
dìobhairt
tʲiːvəʈ
vomit
-
150
eud
eːt
zeal, jealousy
-
151
dìnnear
tʲiːɲər
dinner
-
152
bìodach
piːtəx
tiny
-
153
dèineas
tʲeːɲəs
vehemence
-
154
beudach
peːtəx
harmful
-
155
nèamh
ɲɛ̃ːv
heaven
-
156
cha b'e
xa bɛː
it wasn't
-
157
Gaidheal
kɛː-əlˠ
Gael
-
158
deàrrsadh
tʲaːrsəɣ
shining
-
159
bàidse
paːtʲə
musician's fee
-
160
Deòrsa
tʲɔːrsə
George
-
161
bòid
pɔːtʲ
oath
-
162
deònach
tʲoːnəx
willing
-
163
bò
poː
cow
-
164
foghlam
fɤːləm
education
-
165
adhbhar
ɤːvər
reason
-
166
diùrrais
tʲuːriʃ
secret
-
167
bùth
puː
shop
-
168
dùirn
tʊːɳ
fists
-
169
bùird
pʊːɖ
tables
-
170
daoine
tɯːɲə
people
-
171
baothair
pɯːhəðʲ
idiot
-
172
ùradh
uːrəɣ
making new
-
173
saoradh
sɯːrəɣ
freeing
-
174
faoileag
fɯːlak
seagull
-
175
faobhar
fɯːvər
edge of blade
-
176
adhradh
ɤːrəɣ
worshipping
-
177
faolainn
fɯːlˠinʲ
exposed beach
-
178
faoilleach
fɯːlʲəx
January
-
179
nimheil
nʲĩval
poisonous
-
180
mhilis
vĩliʃ
sweet
-
181
teanga
tʲʰɛ̃ɣə
tongue
-
182
faicinn
fɛ̃ʰkʲiɲ
seeing
-
183
damh
tãv
ox
-
184
famh
fãv (vãləxk)
mole
-
185
mhallachd
vãləxk
curse
-
186
tomhais
tɔ̃-iʃ
measure
-
187
mholach
vɔ̃ləx
hairy
-
188
mhullach
vũləx
top, roof
-
189
coimhead
kʰũ-at
look
-
190
cha mhì
xavĩː
it's not me
-
191
innse
ĩːʃə
telling
-
192
ràimh
rˠɛ̃ːv
oars
-
193
gnè
kðʲɛ̃ː
nature (of something)
-
194
tàmh
tãːv
quiet (n.)
-
195
a Mhàiri
əvãːðʲi
Mary (vocative)
-
196
àmhghar
ãːɣər
distress
-
197
tòimhseachan
tɔ̃ːʃəxan
puzzle
-
198
a Mhòd
əvɔ̃ːd
his mod
-
199
dùmhail
tũː-al
dense
-
200
unnsa
ũːsə
ounce
-
201
caomh
kʰɯ̃ːv
kind
-
202
tilg
tʰʲ[ili]kʲ
throw
-
203
deirge
dʲ[eðʲe]kʲ
redness
-
204
meirg
m[eðʲe]kʲ
rust
-
205
tairbh
tʰ[ɛðʲɛ]v
bulls
-
206
meirbh
m[ɛðʲɛ]v
digest
-
207
Tarmod
tʰ[ara]mɔt
Norman
-
208
balg
p[alˠa]k
belly
-
209
ballag
palˠak
skull
-
210
dorcha
t[ɔrɔ]xə
dark (adj.)
-
211
borb
p[ɔrɔ]p
savage
-
212
mairbh
m[ɤðʲɤ]v
the dead
-
213
failm
f[ɤlɤ]m
helm
-
214
duirche
t[uðʲu]çə
dark (gen.)
-
215
builg
p[ulu]kʲ
bellies
-
216
aonghas
[ɯmɯ]-əs
Angus
-
217
gairm
k[ɤðʲɤ]m
call
-
218
daingeann
tai-ən
firm
-
219
àillse
ailʲʃə
cancer
-
220
teinntean
tʲʰɛiɲtʲʰan
hearth
-
221
teinn
tʲʰeinʲ
distress
-
222
beinn
peinʲ
mountain
-
223
laoigh
lˠui
calves
-
224
muillear
muilʲɛðʲ
miller
-
225
doill
tɤilʲ
blind (gen.)
-
226
boill
pɤilʲ
members
-
227
dall
taulˠ
blind
-
228
ball
paulˠ
member
-
229
toll
tʰɔulˠ
hole
-
230
bonn
pɔunˠ
sole of foot
-
231
dia
tʲiə
god
-
232
biadh
piəɣ
food
-
233
deur
tʲiar
tear
-
234
beul
pialˠ
mouth
-
235
Iain
iɛnʲ
Ian
-
236
duais
tuəʃ
prize
-
237
buaidh
puəʲ
victory
-
238
duan
tuan
song
-
239
uan
uan
lamb
-
240
uain
uɛnʲ
lambs
-
241
dinn
tiinʲ
squeeze
-
242
binn
piinʲ
judgement
-
243
diùlt
tʲʊul̥ˠt
refuse
-
244
punnd
pʰʊnˠt
pound
-
245
geamhradh
kʲɛ̃ũrəɣ
winter
-
246
sreang
strɛ̃ĩɣ
string
-
247
samhradh
sãũrəɣ
summer
-
248
ban-rìgh
pãũri
queen
-
249
Amhlaigh
ãũlˠaj
Aulay (name)
-
250
uamh
ũãv
cave
-
251
dìomhain
tʲĩə̃vinʲ
idle
-
252
a mhìos
əvĩə̃s
the month
-
253
dùn
tuːn
fort
-
254
duan
tuan
song
-
255
dubhan
tu-an
hook
-
256
fiach
fiəx
worth
-
257
fitheach
fi-əx
raven
-
258
bò
poː
cow
-
259
bogha
po-ə
underwater rock
-
260
ràdh
raː
saying
-
261
rathad
ra-ət
road
-
262
brainn
brainʲ
womb (dat. sing.)
-
263
brathainn
brahinʲ
quern (gen. sing.)
-
264
dìs
tʲiːʃ
dice
-
265
dithis
tʲi-iʃ
two (people)
-
266
dèineas
tʲeːnʲəs
vehemence
-
267
teinn
tʲʰeinʲ
distress
-
268
as a dèidh
as ə tʲe-i
after her