Recording
Filename (WAV)cym_word-list_1972_01.wav 
Filename (MP3)cym_word-list_1972_01.mp3 
LanguageWelsh 
Dialectdialect not specified 
SIL Codecym 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date1 June, 1972 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker OriginSpeaker from Aberystwyth, Wales 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumReel Tape 
Unicode Word Listcym_word-list_1972_01.html 
Unicode Word List Entries1 - 95 
TIFF Imagecym_word-list_1972_01.tif 
TIFF Image 2cym_word-list_1972_02.tif 
JPG Imagecym_word-list_1972_01.jpg 
JPG Image 2cym_word-list_1972_02.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording
Filename (WAV)cym_word-list_1972_02.wav 
Filename (MP3)cym_word-list_1972_02.mp3 
LanguageWelsh 
Dialectdialect not specified 
SIL Codecym 
Recording ContentsWord List 
Recording LocationUCLA Phonetics Lab 
Recording Date1 June, 1972 
FieldworkersUCLA Student 
Speaker OriginSpeaker from Aberystwyth, Wales 
Speaker NameN/A 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumReel Tape 
Unicode Word Listcym_word-list_1972_01.html 
Unicode Word List Entries96 - 177 
TIFF Imagecym_word-list_1972_03.tif 
TIFF Image 2cym_word-list_1972_04.tif 
JPG Imagecym_word-list_1972_03.jpg 
JPG Image 2cym_word-list_1972_04.jpg 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording
Filename (WAV)cym_story_1966_01.wav 
Filename (MP3)cym_story_1966_01.mp3 
LanguageWelsh 
DialectNorthern dialect 
SIL Codecym 
Recording ContentsStory 
Recording LocationUniversity College, Cardiff, Wales 
Recording Dateunknown 
Fieldworkers Ceinwen H. Thomas for Elizabeth Uldall 
Speaker OriginSpeaker from Llannerch-y-medd, Anglesey, Wales 
Speaker NameMr. Glyn Evans Jones reading The North Wind and the Sun 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumReel Tape 
Unicode Word Listcym_story_1966_01.html 
Unicode Word List Entries1 - 1 
TIFF Image 
JPG Image 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.


Recording
Filename (WAV)cym_story_1966_02.wav 
Filename (MP3)cym_story_1966_02.mp3 
LanguageWelsh 
DialectSouthern dialect 
SIL Codecym 
Recording ContentsStory 
Recording LocationUniversity College, Cardiff, Wales 
Recording Dateunknown 
Fieldworkers Ceinwen H. Thomas for Elizabeth Uldall 
Speaker OriginSpeaker from Nantgarw, Glamorgan, Wales 
Speaker NameCeinwen H. Thomas reading The North Wind and the Sun 
WAV Digitization Quality44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps) 
MP3 Bit Rate56 kbps 
Original Recording MediumReel Tape 
Unicode Word Listcym_story_1966_01.html 
Unicode Word List Entries1 - 1 
TIFF Image 
JPG Image 
TIFF Image Quality300 dpi 
JPG Image Quality300 dpi 
Rights of AccessThis work is licensed under a Creative Commons License.