Arabic (Syrian)
Arabic (Syrian)
English
-
1
ba:b
door
-
2
sabab
cause
-
3
dib
bear
-
4
kabas
he pressed
-
5
kabbas
he pressed strongly
-
6
ti:n
figs
-
7
tu:t
blackberries
-
8
du:d
worms
-
9
s̍aT
coastline
-
10
s̍ad
he tightened
-
11
boT
swan
-
12
bad
she wants
-
13
fa:t
he entered
-
14
fa:d
to benefit
-
15
kataba
he wrote
-
16
kattaba
he made someone write
-
17
ti:n
figs
-
18
Ti:n
mud
-
19
nata?
he stalled
-
20
noTo?
he spoke
-
21
badda
he decided
-
22
boT
geese
-
23
tu:t
blackberries
-
24
Tu:T
train sound
-
25
?atal
he killed
-
26
?attal
he massacred
-
27
?oTof
he picked
-
28
?oTTof
he gathered
-
29
dal
he pointed
-
30
Dol
he stayed
-
31
mada
extent
-
32
moDo
he passed (time)
-
33
biddi
I want
-
34
fiDDo
silver
-
35
hadam
to destroy
-
36
hoDom
to digest
-
37
mada
extent
-
38
madda
table cloth
-
39
moDi
he passed
-
40
moDDo
he wasted (time)
-
41
ki:fak
how are you
-
42
biki
he cried
-
43
s̍ak
he doubted
-
44
baka
he cried
-
45
bakka
he made someone cry
-
46
hana
girl's name
-
47
?ana
I
-
48
fihim
he understood
-
49
na?as̍
he carved
-
50
fihim
he understood
-
51
fahham
he made someone understand
-
52
fa?as
he (it) popped
-
53
fa??as
he force (it) to pop
-
54
fan
art
-
55
nafas
breath
-
56
kaf
palm
-
57
kaffi
enough
-
58
kafa
enough
-
59
kaffa
no more
-
60
kabba
he spilled it
-
61
xabba
he hid something
-
62
dikka:n
shop
-
63
dixxa:n
smoke
-
64
fala
he untied
-
65
fax
trap
-
66
fi:k
in you
-
67
si:x
skewer
-
68
sakan
he lived
-
69
sakkan
he made someone live
-
70
saxan
it got hot
-
71
saxxan
he heated it up
-
72
xa:li
my uncle
-
73
ɟaːli
expensive
-
74
bixalli
he lets
-
75
biɟalli
he raises prices
-
76
daxwa
loose
-
77
raɟwa
foam
-
78
farax
he sprouted
-
79
farraɟ
he emptied
-
80
daxal
he entered
-
81
daxxal
he forced entrance
-
82
s̍aɟal
he worked
-
83
s̍aɟɟal
worker
-
84
h̶am
hot
-
85
9am
uncle
-
86
mah̶a
he erased
-
87
ma9a
with her
-
88
falah̶
farmer
-
89
fala9
he ripped
-
90
lah̶am
meat
-
91
lah̶h̶am
butcher
-
92
sa9al
he asked
-
93
s̍a99at
she ripped
-
94
hammi
my worry
-
95
h̶ammi
hot
-
96
maha
girl's name
-
97
mah̶a
he erased
-
98
saha
he got dazed
-
99
sa:h̶
correct
-
100
mahal
he slowed down
-
101
mah̶h̶al
he decelerated
-
102
Zah̶oT
he crawled
-
103
Zah̶h̶oT
he dragged
-
104
sam
poison
-
105
zam
he tightened up
-
106
buːs
kiss
-
107
buːz
maw
-
108
nasak
he blew up
-
109
nazaf
he bled
-
110
nasam
breeze
-
111
nassam
breeze blew on us
-
112
kaɵab
he lied
-
113
kazzaba
badly
-
114
si:n
alphabetical s
-
115
Si:n
China
-
116
massa
he said good evening
-
117
moSSo
he sucked
-
118
?asaf
sorrow
-
119
?oSof
he cut
-
120
su:s
licorice
-
121
Su:S
chick
-
122
masa
night
-
123
massa
he said good night
-
124
?oSof
he cut
-
125
?oSSof
he chopped
-
126
zat
he threw
-
127
ðoboT
he perfected
-
128
buːza
her mouth
-
129
buːðo
ice cream
-
130
buːz
maw
-
131
buːð
icy cold
-
132
baza?
he spat
-
133
bazza?
he spat hardly
-
134
noðomLi
he organized
-
135
noððomLi
he organized neatly
-
136
s̍iːl
remove
-
137
z̍iːl
century, generation
-
138
nas̍a
starch
-
139
naz̍a
he escaped
-
140
ras̍
he sprayed
-
141
raz̍
he shook
-
142
kas̍af
he uncovered
-
143
kas̍s̍af
he revealed
-
144
faz̍ar
he blew out
-
145
faz̍z̍ar
he explode
-
146
sama
sky
-
147
sana
girl's name
-
148
?immi
my mother
-
149
?inni
that I
-
150
mi:m
alphabetical m
-
151
mi:n
who
-
152
s̍am
he smelled
-
153
s̍an
he waged
-
154
sam
he named
-
155
samm
he cursed
-
156
hana
grace
-
157
hanna
he graced
-
158
la??ɵ
he shook
-
159
ra??ɵ
he rolled (dough)
-
160
walad
boy
-
161
warad
it appeared
-
162
sil
tuberculosis
-
163
sir
secret
-
164
wallad
gave birth
-
165
warrad
he imported
-
166
walad
boy
-
167
wallad
gave birth
-
168
barad
he got cold
-
169
barrad
he froze someone
-
170
dallat
she pointed
-
171
doLLot
she stayed
-
172
tal
hill
-
173
ToL
he peeped
-
174
?attal
he masacred
-
175
boTToL
he stopped
-
176
?alab
he turned over
-
177
?allab
he tossed
-
178
moLoS
he flattened
-
179
?oLLo
God
-
180
raːSi
he is anchored
-
181
RoːSi
my head
-
182
barad
he felt cold
-
183
?oRoS
he pinched
-
184
sir
secret
-
185
SoːR
he became
-
186
farad
spread
-
187
farrad
he seperated
-
188
hoRob
war
-
189
hoRRob
he fought
-
190
huwwa
he
-
191
hijja
she
-
192
walad
child
-
193
jaːm
day
-
194
s̍waj
slowly
-
195
najj
raw
-
196
kawa
he ironed
-
197
kawwa
laundry man
-
198
jins̍af
to dry out
-
199
bajjan
he appeared
-
200
bir
righteousness
-
201
biːr
a well
-
202
?im
mother
-
203
?iːm
remove
-
204
bas
enough
-
205
baːs
he kissed
-
206
a9am
uncle
-
207
9aːm
he floated
-
208
mas
evening
-
209
moS
such
-
210
far
run away
-
211
faːr
boil
-
212
fuT
dyper
-
213
fuːZ
to win