Abkhaz
Recording
Language
Dialect
SIL Code
Recording Contents
Recording Location
Recording Date
Fieldworkers
Speaker Origin
Speaker Name
Audio Filename
Filename (WAV)
Filename (MP3)
WAV Digitization Quality
MP3 Bit Rate
Original Recording Medium
Unicode Word List
Unicode Word List Entries
TIFF Image
TIFF Image 2
JPG Image
JPG Image 2
TIFF Image Quality
JPG Image Quality
Details
Rights of Access
-
1
Abkhaz
dialect unspecified
abk
Word List
Moscow, Russia
1970
J.C. (Ian) Catford
Speaker origin unknown
Shota Aristavi
abk_word-list_1970_01
abk_word-list_1970_01.wav
abk_word-list_1970_01.mp3
44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps)
56 kbps
Reel Tape
abk_word-list_1970_01.html
1 - 20
abk_word-list_1970_01.tif
abk_word-list_1970_01.jpg
300 dpi
300 dpi
abk_record_details.html#1
This work is licensed under a Creative Commons license, available for viewing at http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/
abk_word-list_1970_01.html
abk_word-list_1970_01.html#1
-
2
Abkhaz
Bzyb dialect
abk
Word List
Moscow, Russia
1970
J.C. (Ian) Catford
Speaker origin unknown
Taras Dalbag
abk_word-list_1970_02
abk_word-list_1970_02.wav
abk_word-list_1970_02.mp3
44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps)
56 kbps
Reel Tape
abk_word-list_1970_02.html
1 - 20
abk_word-list_1970_02.tif
abk_word-list_1970_02.jpg
300 dpi
300 dpi
abk_record_details.html#2
This work is licensed under a Creative Commons license, available for viewing at http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/
abk_word-list_1970_02.html
abk_word-list_1970_02.html#1
-
3
Abkhaz
Bzyb dialect
abk
Word List
Moscow, Russia
1970
J.C. (Ian) Catford
Speaker origin unknown
N/A
abk_word-list_1970_03
abk_word-list_1970_03.wav
abk_word-list_1970_03.mp3
44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps)
56 kbps
Reel Tape
abk_word-list_1970_03.html
1 - 44
abk_word-list_1970_03.tif
abk_word-list_1970_04.tif
abk_word-list_1970_03.jpg
abk_word-list_1970_04.jpg
300 dpi
300 dpi
abk_record_details.html#3
This work is licensed under a Creative Commons license, available for viewing at http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/
abk_word-list_1970_03.html
abk_word-list_1970_03.html#1
-
4
Abkhaz
Bzyb dialect
abk
Story
Moscow, Russia
1970
J.C. (Ian) Catford
Speaker origin unknown
Taras Dalbag
abk_story_1970_01
abk_story_1970_01.wav
abk_story_1970_01.mp3
44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps)
56 kbps
Reel Tape
abk_story_1970_01.html
1 - 9
300 dpi
300 dpi
abk_record_details.html#4
This work is licensed under a Creative Commons license, available for viewing at http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/
abk_story_1970_01.html
abk_story_1970_01.html#1
-
5
Abkhaz
Bzyb dialect
abk
Word List
Moscow, Russia
1977
J.C. (Ian) Catford
Speaker from Lykhny, Gudauta District, Abkhazia
Name as pronounced in recording
abk_word-list_1977_01
abk_word-list_1977_01.wav
abk_word-list_1977_01.mp3
44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps)
56 kbps
Reel Tape
abk_word-list_1977_01.html
1 - 100
abk_word-list_1977_01.tif
abk_word-list_1977_02.tif
abk_word-list_1977_01.jpg
abk_word-list_1977_02.jpg
300 dpi
300 dpi
abk_record_details.html#5
This work is licensed under a Creative Commons license, available for viewing at http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/
abk_word-list_1977_01.html
abk_word-list_1977_01.html#1
-
6
Abkhaz
Bzyb dialect
abk
Word List
Moscow, Russia
1977
J.C. (Ian) Catford
Speaker from Lykhny, Gudauta District, Abkhazia
Name as pronounced in recording
abk_word-list_1977_02
abk_word-list_1977_02.wav
abk_word-list_1977_02.mp3
44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps)
56 kbps
Reel Tape
abk_word-list_1977_01.html
101 - 230
abk_word-list_1977_01.tif
abk_word-list_1977_02.tif
abk_word-list_1977_01.jpg
abk_word-list_1977_02.jpg
300 dpi
300 dpi
abk_record_details.html#6
This work is licensed under a Creative Commons license, available for viewing at http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/
abk_word-list_1977_01.html#101
-
7
Abkhaz
Bzyb dialect
abk
Word List
Moscow, Russia
1977
J.C. (Ian) Catford
Speaker from Lykhny, Gudauta District, Abkhazia
Name as pronounced in recording
abk_word-list_1977_03
abk_word-list_1977_03.wav
abk_word-list_1977_03.mp3
44.1 kHz, 16-bit sound depth (bit rate=705 kbps)
56 kbps
Reel Tape
abk_word-list_1977_01.html
231 - 286
abk_word-list_1977_01.tif
abk_word-list_1977_02.tif
abk_word-list_1977_01.jpg
abk_word-list_1977_02.jpg
300 dpi
300 dpi
abk_record_details.html#7
This work is licensed under a Creative Commons license, available for viewing at http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/
abk_word-list_1977_01.html#231